Unforsaken - Sophie Littlefield

Hailey Tarbell is no typical girl. As one of the Banished who arrived from Ireland generations ago, Hailey has the power to heal—and, as she recently learned, to create zombies if she heals someone too late. But now, Hailey is finally getting a chance at a normal life. After realizing the good and bad sides of her power, Hailey has survived the unimaginable to settle with her aunt, Prairie, and her little brother, Chub, in the suburbs of Milwaukee. Finally Hailey has a loving family, nice clothes, and real friends. But her safe little world is blown apart when she tries to contact her secret boyfriend, Kaz—and alerts the incredibly dangerous man who's looking for her to her true whereabouts.

Mon avis

Suite et fin des aventures de Hailey, commencées dans Banished. On retrouve cette dernière obligée de se cacher, en compagnie de sa tante Prairie (oui, Prairie, c’est bien son prénom) et de son petit frère d’adoption Chub (non, là, c’est un surnom, hein, faut pas déconner, non plus), dans une nouvelle ville et sous de fausses identités, pour échapper aux terribles projets du Général. Peine perdue, malheureusement, et on entre très vite dans une succession d’événements qui vont conduire à un final plutôt explosif, quoique peut-être un peu trop facile et expéditif.

Qu’à cela ne tienne, ça reste un plaisir de suivre la courageuse Hailey, accompagnée de son fort et gentil Kaz (diminutif de Kazimierz, je sais, on peut pas reprocher à Sophie Littlefield d’avoir fait dans la facilité pour le choix des noms de ses personnages) (oui, cette fois on l'a, l'amourette, mais sans les soupirs d'adoration ni les réflexions interminables de la jeune amourachée. Ils s'aiment et puis c'est tout), dans leur combat pour libérer et réunir à nouveau leur famille. En digne suite de Banished, Unforsaken est un bon thriller saupoudré de fantastique, plutôt destiné aux jeunes adultes mais assez abordable pour convenir aux plus jeunes, et assez mature pour plaire aux moins jeunes…

En bref, une agréable découverte d’une auteure méconnue en France, qui se confirme avec ce second tome, et que je poursuivrai très certainement avec ses autres ouvrages. Je vote pour la traduction !!

Banished - Sophie Littlefield

Résumé maison : À seize ans, Hailey Tarbell, élevée par une grand-mère méchante et cachottière, ne sait pas encore qu’elle descend d’une longue lignée de guérisseuses, jusqu’à ce qu’un jour, sa tante Prairie, dont elle ne connaissait même pas l’existence, débarque à Gypsum, la petite ville du fin fond du Missouri où elle vit tant bien que mal et d’où elle rêve de partir, avec des réponses sur son passé qui pourraient bien vite menacer son avenir…

Mon avis

Hailey est une jeune fille assez différente de ce qu’on voit souvent dans les romans Young Adult : elle a vraiment une vie de merde, et pas seulement parce que ses parents lui refusent le dernier Blackberry en vogue. Elle n’a même pas de parents, en fait, juste une horrible grand-mère qui pue (enfin, je l’ai imaginée comme ça) et deale de la drogue aux lascars du coin, lesquels de se gênent pas pour mater sa petite-fille et lui faire quelques propositions salaces à peine voilées. C’est elle qui fait tout à la maison, y compris l’éducation de son petit frère d’adoption, Chub, un petit garçon adorable mais qui semble avoir un certain retard…

Une sorte de cendrillon des temps modernes, donc, mais sans son prince charmant – une autre originalité de ce roman. Pas d’amourette adolescente ici, du coup, mais une histoire vraiment bien ficelée, à mi-chemin entre le thriller et le fantastique, dans laquelle les origines obscures de Hailey se rappellent à elle bien malgré elle et l’entraînent dans une succession d’événements dont elle se serait bien passé, mais qui tiennent le cruel lecteur en haleine du début à la fin, particulièrement dans la seconde moitié du livre, très riche en révélations…

Je m’étonne que Sophie Littlefield soit encore méconnue en France. Je suis certaine qu’elle aurait beaucoup de succès, surtout avec l’avènement de la littérature Young Adult ces dernières années. Avec son imagination et son style percutant (enfin, je l’ai lu en VO, alors j’ai eu cette impression, quand j’étais pas en train d’ouvrir le dico toutes les trois pages), elle se ferait vite sa petite place parmi les autres. La sortie en France ne semble pas encore prévue, mais bon, j’m’en fous, ça ne m’empêchera pas de dévorer la suite, Unforsaken, toujours en VO, et p’t’être même sa trilogie dystopique, Aftertime, qui m’a l’air vraiment pas mal.